Elsa dává Rapunzelu stroj času, který cestuje do budoucnosti. Jakmile se tam rozhodnou, že musí přizpůsobit svůj vzhled převládajícímu módu, podstoupí tak zasedání make-upu a výběru šatů, které upřednostňují jasné blues, kovové tóny a vše, co se hodí v této ultra-technologické společnosti ,